Naarg Data Media Services

Media Solutions

How to turn a transcript into subtitles in 5 steps

Transcripts and subtitles are both important tools for creating accessible and engaging content. Transcripts are written versions of audio or video files, while subtitles are captions that appear on the screen during the playback of a video. In this guide, we’ll explore the process of turning a transcript into subtitles, including the tools and techniques […]

How to turn a transcript into subtitles in 5 steps Read More »

How do closed captions work – A concise guide

Did you know that Mac Norwood is known as the ‘father of closed captioning’ for his instrumental role in bringing closed captions to mainstream television during his tenure at the U.S Department of Health, Education, and Welfare in the 1970s. Closed captions are a form of video accessibility that displays spoken words, sound effects and

How do closed captions work – A concise guide Read More »

7 key differences between closed captions and subtitles

Closed captions and subtitles are text versions of spoken dialogue and other audio information in videos. They are typically used to provide accessibility for viewers who are deaf or hearing impaired. They can also be used for other purposes, such as providing translations for non-native speakers or displaying text on-screen for emphasis. Closed captions and

7 key differences between closed captions and subtitles Read More »

How to add subtitles to a video – A comprehensive guide

In today’s world, subtitles are increasingly crucial as more and more video content is being consumed online and on mobile devices, where sound may not be available or may be difficult to hear. Additionally, subtitles allow a more comprehensive range of people to access and enjoy video content, regardless of their language or hearing abilities.

How to add subtitles to a video – A comprehensive guide Read More »

Top 7 benefits of video editing and why it’s important

The way we consume content is shifting its way. Text and image content are not that popular as viewers mostly prefer video content over them.  Moreover, short videos and reels have gained much more popularity in a few years so it is really important to change our perception of video content as it has a

Top 7 benefits of video editing and why it’s important Read More »

5 key differences between subtitling and dubbing (2024)

A lot of video content has been made much more accessible with the advancements in technology but the most revolutionary transformation has been made possible with the use of subtitles and dubbing. What exactly are they and what is the difference between subtitling and dubbing?  This article has mentioned answers to most of the related

5 key differences between subtitling and dubbing (2024) Read More »

How to dub audio over video in 5 simple steps (2024)

Dubbing is a post-production process. It is a process used in filmmaking or video content productions. In dubbing, additional recordings are mixed or lip-synced with the original audio to create a new or finished track.  Dubbing can be referred to as the replacement of a voice in different languages. Dubbing is more efficient for additional

How to dub audio over video in 5 simple steps (2024) Read More »