Naarg Data Media Services

Team Naarg

How to turn a transcript into subtitles in 5 steps

Transcripts and subtitles are both important tools for creating accessible and engaging content. Transcripts are written versions of audio or video files, while subtitles are captions that appear on the screen during the playback of a video. In this guide, we’ll explore the process of turning a transcript into subtitles, including the tools and techniques […]

How to turn a transcript into subtitles in 5 steps Read More ยป

How do closed captions work – A concise guide

Did you know that Mac Norwood is known as the โ€˜father of closed captioningโ€™ for his instrumental role in bringing closed captions to mainstream television during his tenure at the U.S Department of Health, Education, and Welfare in the 1970s. Closed captions are a form of video accessibility that displays spoken words, sound effects and

How do closed captions work – A concise guide Read More ยป

7 key differences between closed captions and subtitles

Closed captions and subtitles are text versions of spoken dialogue and other audio information in videos. They are typically used to provide accessibility for viewers who are deaf or hearing impaired. They can also be used for other purposes, such as providing translations for non-native speakers or displaying text on-screen for emphasis. Closed captions and

7 key differences between closed captions and subtitles Read More ยป

How to add subtitles to a video – A comprehensive guide

In today’s world, subtitles are increasingly crucial as more and more video content is being consumed online and on mobile devices, where sound may not be available or may be difficult to hear. Additionally, subtitles allow a more comprehensive range of people to access and enjoy video content, regardless of their language or hearing abilities.

How to add subtitles to a video – A comprehensive guide Read More ยป

What is a legal translation and why it is important?

Translation is the process of changing text from a source language to a target language with equivalent meaning. There are many forms of translation, one being legal translation which we will understand in detail in this article. It is really important to translate legal documents which help to avoid any intransparency of documents which will lead to

What is a legal translation and why it is important? Read More ยป

Top 7 benefits of video editing and why it’s important

The way we consume content is shifting its way. Text and image content are not that popular as viewers mostly prefer video content over them.  Moreover, short videos and reels have gained much more popularity in a few years so it is really important to change our perception of video content as it has a

Top 7 benefits of video editing and why it’s important Read More ยป